极浦烟消水鸟飞，离筵分首时，送金卮。
渡口杨花，狂雪任风吹。
日暮天空波浪急，芳草岸，雨如丝。
江城子·极浦烟消水鸟飞
全文共 47 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
1.金卮--金樽。
译文
极远的浦上烟散了，水鸟飞起，正是送别分手的时候，递过那金杯。渡口的杨花像轻狂的雪，任意风来吹。日到暮了，天上波浪急，芳草的岸边，雨细如丝。
赏析
写江边送别。上片“极浦烟消水鸟飞”是远；下片“渡口杨花，狂雪任风吹”把柳絮写成雪，末三句以浪急雨丝作结，送别的心绪便如这天气。