满宫花·花正芳

五代张泌 ·花间集 ·花间集 ·词牌：满宫花

花huā正zhèng芳fāng，楼lóu似shì绮qǐ，寂jì寞mò上shàng阳yáng宫gōng里lǐ。

钿diàn笼lóng金jīn销xiāo睡shuì鸳yuān鸯yāng，帘lián冷lěng露lù华huá珠zhū翠cuì。

娇jiāo艳yàn轻qīng盈yíng香xiāng雪xuě腻nì，细xì雨yǔ黄huáng莺yīng双shuāng起qǐ。

东dōng风fēng惆chóu怅chàng欲yù清qīng明míng，公gōng子zi桥qiáo边biān沉chén醉zuì。

全文共 63 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

1.上阳宫--唐宫名。遗址在今河南洛阳市。

2.香雪腻--形容佳人肌肤。

花正芳着，楼像绮也似地寂寞，都锁在那上阳宫里。钿笼和金销之下，睡着鸳鸯；帘子冷，露华把珠翠都沾湿了。娇艳轻盈的人，香香雪雪一般腻；细雨里，黄莺双双飞起了。东风惆怅，时候快要清明；公子还在桥边沉醉着呢。

写宫怨。上片“寂寞上阳宫”一句点破，钿笼、鸳鸯、冷帘、露华，全是冷色；下片忽然写“公子桥边沉醉”，以宫外的冶游反衬宫内的寂寥，是加倍写法。