御沟柳，占春多。
半出宫墙婀娜，有时倒影蘸轻罗，麴尘波。
昨日金銮巡上苑，风亚舞腰纤软。
栽培得她近皇宫，瑞烟浓。
柳含烟·御沟柳
全文共 57 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
1.婀娜--摇曳的样子。
2.有时--蘸（zhan4）：浸入。轻罗：形容柳条。
3.麴尘--淡黄色。
4.昨日--金銮：金銮殿。此处代指皇帝。上苑：皇帝的庭苑。
5.风亚--风亚：风压。舞腰：形容柳条。
译文
御沟的柳，占春最多。一半出宫墙，婀娜多姿，有时倒影蘸着轻罗，那是麹尘波。昨日金銮驾巡上苑，风压着舞腰纤软。栽培得她近着皇宫，瑞烟浓。
赏析
咏御柳。上片“半出宫墙婀娜”写柳在墙内墙外的姿态，“倒影蘸轻罗”把水写薄；下片“风亚舞腰纤软”以舞腰比柳，“栽培得她近皇宫”是柳的幸，也是人的羡。