柳枝·瑟瑟罗裙金缕腰

五代 ·花间集 ·花间集 ·词牌:柳枝

瑟sè瑟sè罗luó裙qún金jīn缕lǚ腰yāo,黛dài眉méi偎wēi破pò未wèi重zhòng描miáo。
醉zuì来lái咬yǎo损sǔn新xīn花huā子zi,拽zhuāi住zhù仙xiān郎láng尽jǐn放fàng娇jiāo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

1.瑟瑟--象声词。

2.花子--画饰。

译文

碧色罗裙、金线腰身,黛眉被偎得模糊了也没重画。醉来咬损了新贴的花子,拽住仙郎尽情撒娇。

赏析

全篇写醉态。“黛眉偎破未重描”是亲昵之后的细节;“醉来咬损新花子”更进一层,是醉中的娇憨;末句“拽住仙郎尽放娇”直写动作,声情毕现,是花间艳情里少见的明快。