少年艳质胜琼英，早晚别三清。
莲冠稳簪钿篦横，飘飘罗袖碧云轻，画难成。
迟迟少转腰身袅，翠靥眉心小。
醮坛风急杏花香。
此时恨不驾鸾凤，访刘郎。
虞美人·少年艳质胜琼英
全文共 72 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
1.琼英--似玉的美石。
2.三清--仙境。
3.稳簪--稳插。
4.醮坛--道士祈祷的坛。
5.鸾凤--鸾鸟与凤凰。
译文
少年的艳质胜似琼英，早晚要别了三清。莲冠上稳稳簪着钿篦横，飘飘的罗袖像碧云一样轻，画也画不出呢。迟迟地把腰身转来，袅娜得可爱；眉心那翠靥儿小小。醮坛上风急，杏花的香都浓了。这时候恨不能驾了鸾凤，去访那刘郎呀。
赏析
咏女冠。上片写冠饰与罗袖，“画难成”三字是赞语；下片“醮坛风急杏花香”忽然把斋醮的肃穆与春情并置，末句“访刘郎”用刘晨入天台事，方外之身而有尘内之想。