杨柳枝·秋夜香闺思寂寞

五代顾敻 ·花间集 ·花间集 ·词牌：杨柳枝

秋qiū夜yè香xiāng闺guī思sī寂jì寞mò，漏lòu迢tiáo迢tiáo。

鸳yuān帷wéi罗luó幌huǎng麝shè烟yān销xiāo，烛zhú光guāng摇yáo。

正zhèng忆yì玉yù郎láng游yóu荡dàng去qù，无wú寻xún处chù。

更gèng闻wén帘lián外wài雨yǔ萧xiāo萧xiāo，滴dī芭bā蕉jiāo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

1.迢迢--漫长。

秋夜的香闺里，思念得寂寞，漏声迢迢的。鸳帷和罗幌边，麝烟都销了，烛光在那里摇。正在忆着玉郎，他游荡去了，教我无处去寻；更听得帘外的雨萧萧，把芭蕉滴了个不住。

写秋夜怀人。上片漏、帐、烟、烛，四样都在动与不动之间；下片“更闻帘外雨萧萧，滴芭蕉”以雨声收，与温庭筠“梧桐树，三更雨”同一机杼。