浣溪沙·兰沐初休曲槛前

五代孙光宪 ·花间集 ·花间集 ·词牌：浣溪沙

兰lán沐mù初chū休xiū曲qū槛kǎn前qián，缓huǎn风fēng迟chí日rì洗xǐ头tóu天tiān，湿shī云yún新xīn敛liǎn未wèi梳shū蝉chán。

翠cuì袂mèi半bàn将jiāng遮zhē粉fěn臆yì，宝bǎo钗chāi长zhǎng欲yù坠zhuì香xiāng肩jiān，此cǐ时shí模mú样yàng不bù禁jīn怜lián。

全文共 49 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

1.兰沐--以兰汤洗发。

2.迟日--春日。

3.翠袂--翠袂：绿色衣袖。粉臆：白嫩的胸。

4.不禁怜--禁不住怜爱之情。

兰沐才休，她在曲槛前；风缓缓地，日迟迟的，正是洗头的天。湿的云新敛了，还不曾去梳蝉。翠袂半遮着粉的胸臆，宝钗长要坠到香肩上去；这时刻的模样，教人怎能不怜她呢。

写美人浴发。全篇只写一个瞬间：湿发未梳、翠袖半遮、宝钗欲坠，三句如三笔画像，末句“不禁怜”是观者的心动，艳而不俗。