女冠子·凤楼琪树

五代鹿虔扆 ·花间集 ·花间集 ·词牌：女冠子

凤fèng楼lóu琪qí树shù，惆chóu怅chàng刘liú郎láng一yī去qù，正zhèng春chūn深shēn。

洞dòng里lǐ愁chóu空kōng结jié，人rén间jiān信xìn莫mò寻xún。

竹zhú疏shū斋zhāi殿diàn迥jiǒng，松sōng密mì醮jiào坛tán阴yīn。

倚yǐ云yún低dī首shǒu望wàng，可kě知zhī心xīn。

全文共 53 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

1.凤楼--凤楼：妇女居处。此处指女道士居处。琪树：树名。垂条如柳，结子如碧珠。

2.信莫寻--料想无法寻找。

3.迥--远。

凤楼和琪树，可怜刘郎一去，便惆怅无门；洞里空结了愁，人间的信，再莫去寻。竹子疏了，斋殿迥迥；松也密，醮坛都阴。她倚着云低首一望，倒可知我的心呢。

写女冠怀人。上片“洞里愁空结，人间信莫寻”两句对举，一在仙、一在凡；下片“竹疏斋殿迥，松密醮坛阴”写居处之清冷，末句“倚云低首望，可知心”把姿态与问语合在一处，清而哀。