苍翠浓阴满院，莺对语，蝶交飞，戏蔷薇。
斜日倚栏风好，余香出绣衣。
未得玉郎消息，几时归。
定西番·苍翠浓阴满院
全文共 45 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
1.戏蔷薇--嘲弄蔷薇。此处以花比喻美人孤独。
译文
苍翠的浓阴满院，莺相对而语，蝶交飞，戏着蔷薇。斜日里倚栏，风好，余香从绣衣里透出。未得玉郎的消息，几时归来。
赏析
写春末待信。上片浓阴、莺语、蝶飞、蔷薇，一片热闹；下片“余香出绣衣”五字写香气可出衣外，末句“几时归”一问，全篇便有了落点。