春龙争地养檀栾，况是双林雨后看。
迸出似毫当垤㙞，孤生如恨倚栏干。
凌虚势欲齐金刹，折赠光宜照玉盘。
更得锦苞零落后，粉环高下挶烟寒。
奉和袭美闻開元寺開笋园寄章上人
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
袭美：皮日休的字。
檀栾：形容竹子秀美的样子，也指竹林。
双林：佛教典故，指释迦牟尼佛入灭处的两棵娑罗树，此处代指开元寺。
垤㙞（dié yì）：蚁穴上的土堆，比喻微小。
金刹：金色的塔顶或寺庙建筑。
锦苞：指竹笋的外壳，因其色彩斑斓如锦缎。
挶（jú）：握持，这里形容烟雾缭绕的样子。
译文
春天的雨水滋润着大地，促使那些秀美的竹子竞相生长，更何况是在雨后去观赏这座如同双林般幽静的开元寺。刚破土的嫩笋细小得就像蚂蚁洞旁的土堆一样微不足道，而独自生长的竹子似乎带着遗憾倚靠在栏杆旁。它们向上伸展的气势仿佛要与金色的塔尖齐平，如果折下来赠送友人，其光泽足以映照玉盘。等到那如锦缎般的笋壳剥落之后，剩下的竹节高低错落，在寒冷的烟雾中显得格外清奇。
赏析
此诗通过描写开元寺雨后竹笋的生长状态，展现了自然界的生机与禅院的幽静。诗人运用比喻和拟人手法，将微小的竹笋与宏大的寺庙景观相结合，既写出了竹子的形态之美，又寄托了高洁的情操，语言清丽，意境深远。