全文共 211 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
1. 倬（zhuō）：广大貌。甫田：大田。
2. 十千：言多，一说万石。
3. 陈：陈粮。有年：丰年。
4. 适：往。耘：除草。耔（zǐ）：培土。
5. 薿薿（nǐ）：茂盛貌。
6. 介：大。止：至，一说舍。
7. 烝：进。髦士：俊秀之士。
8. 齐明：祭祀的粢盛。齐，通“齍”。
9. 牺羊：纯色羊。
10. 社：祭土神。方：祭四方。臧：善。
11. 御：迎。田祖：农神。
12. 介：助。谷：养。
13. 馌（yè）：送饭。
14. 田畯（jùn）：田官。喜：通“饎”，酒食。
15. 攘：取，一说推让。旨：美。
16. 易：治理。长亩：长垄。有：丰。敏：勤敏。
17. 茨（cí）：茅屋盖。梁：桥梁，言高。
18. 坻（chí）：小丘。京：高丘。箱：车箱。
广大的大田，每年收十千。我拿陈粮，给我农人吃。自古就是丰年。如今去南亩，有的除草有的培土。黍稷茂盛，长大停下，进献我的俊士。用我的粢盛，和我的纯色羊，祭社祭方。我的田既好，农夫的庆。弹瑟击鼓，来迎田祖。祈求甘雨，助我稷黍，养我男女。曾孙来了，带着妇子。送饭到南亩，田官有酒食。取左右的人，尝味美不美。禾治理长垄，终善且丰。曾孙不怒，农夫勤敏。曾孙的庄稼，像屋盖像桥梁。曾孙的粮仓，像小丘像高丘。于是求千仓，于是求万箱。黍稷稻粱，农夫的庆。报以大福，万寿无疆。
《甫田》是《诗经》里写春耕祈年的名篇。全篇四章，前两章写备耕与祭神：陈粮给农人吃，是“自古有年”的经验；“以我齐明，与我牺羊，以社以方”，是祭土神与四方；“琴瑟击鼓，以御田祖”，是迎农神。后两章写田间：曾孙带着妇子送饭，田官有酒食，大家尝味，连“尝其旨否”这种小动作都写进去了。末章连用“如茨如梁”“如坻如京”四个比喻，把丰收堆到眼前。全篇没有一句苦，是《诗经》里少见的、从头到尾都欢喜的农事诗。