幽梦影·第86则

清 ·幽梦影 ·幽梦影

春chūn雨yǔ宜yí读dú书shū,夏xià雨yǔ宜yí弈yì棋qí,秋qiū雨yǔ宜yí检jiǎn藏cáng,冬dōng雨yǔ宜yí饮yǐn酒jiǔ。

全文共 24 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

周星远曰:四时惟秋雨最难听,然予谓无分今雨、旧雨,听之要皆宜于饮也。

译文

春天的雨里适合看书,夏天的雨里适合下棋,秋天的雨里适合清点收藏的东西,冬天的雨里适合喝酒。

赏析

四雨配四事,各得其宜。春雨绵密,宜静读;夏雨骤凉,宜对弈;秋雨阴湿,宜翻晒;冬雨凄寒,宜举杯。以雨为一日之节,是闲人才能享的清福。