九世同居，诚为盛事。然止当与割股、庐墓者作一例看。可以为难矣，不可以为法也，以其非中庸之道也。
幽梦影·第170则
全文共 47 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
洪去芜曰：古人原有“父子异宫”之说。
沈契掌曰：必居天下之广居而后可。
译文
九代人住在一处，当然是件盛事。只是依我看来，这件事该同那割肉疗亲、守墓三年的人一样去看待，可以说是难得了，却不可以拿它做榜样，因为那已不是中庸的道理了。
赏析
辨“难能”与“可为法”之分，极有分寸。九世同居、割股、庐墓皆为过情之行，可敬而不可学。张潮以中庸为尺，把一切奇节都放回常道上来衡量。