管仲论
全文共 829 字 · 3 句
全文共 829 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
1. 管仲:名夷吾,字仲,春秋时齐国相,辅佐齐桓公成就霸业。
2. 相桓公:做齐桓公的相。
3. 霸诸侯:称霸于诸侯。
4. 攘夷狄:排斥夷狄。攘,排斥。
5. 终其身:直到他死。
6. 竖刁:齐桓公近侍,自宫以接近桓公。
7. 易牙:齐桓公的厨师,杀子烹羹以献桓公。
8. 开方:卫国公子,背弃父母而事奉齐桓公。
9. 用:被任用。
10. 威公:即齐桓公。宋人避钦宗赵桓讳,改「桓」为「威」。
11. 薨:诸侯死称薨。
12. 五公子争立:五个公子争夺君位。
13. 蔓延:延续扩散。
14. 讫:到,直到。
15. 简公:齐简公,为田常所杀。
16. 宁岁:安宁的年份。
17. 由起:起因。
18. 由兆:征兆。
19. 鲍叔:鲍叔牙,荐管仲于齐桓公。
20. 顾:只是,但。
21. 四凶:尧时四个恶人,即浑敦、穷奇、梼杌、饕餮。
22. 少正卯:鲁国大夫,孔子任鲁司寇时诛之。
23. 仲之疾也:管仲病重之时。
24. 公问之相:齐桓公问谁可继任为相。
25. 且:将要。
26. 举:推荐。
27. 非人情:不合人之常情。
28. 处几年:相处多年。
29. 声不绝于耳,色不绝于目:声色不断于前。
30. 遂其欲:满足其欲望。
31. 徒以:只因为。
32. 弹冠而相庆:弹去冠上灰尘互相庆贺,喻准备出仕。
33. 絷:束缚,捆住。
34. 患:忧虑,担心。
35. 匹夫:普通男子。
36. 悉数:全部列举。
37. 不知本:不懂得根本。
38. 因:趁着。
39. 自代:代替自己。
40. 五伯:五霸。伯,同「霸」。
41. 威、文:齐桓公、晋文公。
42. 灵公:晋灵公,暴虐无道。
43. 孝公:齐孝公,桓公之子。
44. 习:沿袭,凭借。
45. 盟主:诸侯盟会之主。
46. 不肖:不贤。
47. 老成人:老成持重之人。
48. 一乱涂地:一败涂地。
49. 无惑:不必疑惑。
50. 恃:依赖。
51. 有有臣而无君者矣:有有贤臣而无明君的情况。
52. 仲之书:《管子》一书。
53. 宾胥无:齐国大夫。
54. 疏其短:分别陈述其短处。
55. 托国:托付国政。
56. 逆知:预先知道。
57. 诞谩:荒诞虚妄。
58. 史䲡:字子鱼,卫国大夫,死以尸谏。
59. 蘧伯玉:卫国贤大夫。
60. 弥子瑕:卫灵公的宠臣。
61. 身后之谏:死后进谏。
62. 萧何:汉初相国。
63. 举曹参以自代:荐曹参接任相位。
64. 用心:存心。
65. 固宜:本来应该。
66. 以:因。
67. 不悲其身之死:不为自身之死而悲。
68. 复有贤者:再有贤者接续。
69. 何以死哉:怎么能死呢,谓不能放心而死。
管仲做齐桓公的相,称霸诸侯,排斥夷狄,直到他死齐国富强,诸侯不敢背叛。管仲死后,竖刁、易牙、开方被任用,齐桓公死于祸乱,五个公子争夺君位,祸乱蔓延,直到简公,齐国没有安宁的年份。
功业的成就,不是在成就的那天完成的,必然有其起因;祸乱的发生,不是在发生的那天发生的,也必然有其征兆。所以齐国的太平,我不说是管仲,而说是鲍叔。到它的祸乱,我不说是竖刁、易牙、开方,而说是管仲。为什么?竖刁、易牙、开方三人,他们固然是扰乱人国的人,但任用他们的是齐桓公。有了舜然后才懂得流放四凶,有了孔子然后才懂得诛杀少正卯。那齐桓公是什么样的人呢?而使齐桓公得以任用这三人的,是管仲。管仲病重时,桓公问他谁可为相。当这个时候,我以为管仲将会举荐天下的贤者来回答。而他的话不过是说:竖刁、易牙、开方三人,不合人情,不可亲近而已。
唉!管仲以为齐桓公真能不用这三人吗?管仲与桓公相处多年了,也知道桓公的为人了吧?桓公声色不断于前,而没有这三人就无法满足他的欲望。他当初之所以不用,只因为有管仲罢了。一旦没有管仲,这三人就可以弹冠相庆了。管仲以为将死之言能捆住桓公的手脚吗?齐国不愁有这三人,而愁没有管仲。有管仲,则这三人不过三个匹夫罢了。不然,天下难道缺少这类的三人吗?即使桓公幸而听管仲,杀了这三人,而其余的,管仲能全部列举而除去吗?唉!管仲可以说是不懂得根本了。趁着桓公的发问,举荐天下的贤者来代替自己,那么管仲虽死,齐国也不算没有管仲。何愁这三人?不说也可以。五霸没有盛过齐桓公、晋文公的,晋文公的才能不超过齐桓公,他的臣子又都不如管仲;晋灵公的暴虐,不如齐孝公的宽厚。晋文公死后,诸侯不敢背叛晋国,晋国凭借文公的余威,还能做诸侯的盟主一百多年。为什么?他的君主虽不贤,而还有老成持重之人在。齐桓公死时,一败涂地,不必疑惑,他只依靠一个管仲,而管仲已死了。
天下未尝没有贤者,只是有有贤臣而无明君的情况。桓公还在,而说天下不再有管仲,我不信。管仲的书,有记载他将死时评论鲍叔、宾胥无的为人,并且各陈其短处。这是他心里认为这几人都不足以托付国政。而又预先知道他将要死了,那么他的书荒诞虚妄,不足为信。我看史䲡,因不能进用蘧伯玉而斥退弥子瑕,所以有死后的尸谏。萧何将死,荐曹参来接替自己。大臣的存心,本来应该如此。国家因一人而兴,因一人而亡。贤者不为自身之死而悲,而为国家的衰败而忧,所以必须再有贤者接续,然后才可以死。那管仲,怎么能死呢?
《管仲论》是苏洵史论的代表作,翻案文章而能自圆其说,历来推为老泉第一等文字。
全篇立论只在一个「本」字。世人论齐之治必称管仲,论齐之乱必罪竖刁、易牙、开方;苏洵偏说:齐之治当称鲍叔,齐之乱当罪管仲。为什么?因为「功之成,非成于成之日,盖必有所由起;祸之作,不作于作之日,亦必有所由兆」。鲍叔能荐管仲,是治之所由起;管仲临死不荐贤自代,是乱之所由兆。这一提法,把议论的层次从「谁为祸」推到「谁致祸」,眼光已高一层。
中段层层逼入,最见笔力。先问「仲以为威公果能不用三子矣乎」,再问「仲以为将死之言可以絷威公之手足耶」,两问皆以「仲以为」起,直诛其心。最妙处在「夫齐国不患有三子,而患无仲」一句,一语转关:有三子不足惧,无贤者可惧。由此推出「仲可谓不知本者矣」,顺势点出正意——「因威公之问,举天下之贤者以自代,则仲虽死,而齐国未为无仲也」。
末段以晋文公作比,晋无管仲之才而百余年不衰,正因「尚有老成人焉」;齐独恃一仲,故一乱涂地。一正一反,证据凿然。后又引史䲡尸谏、萧何荐曹参,说明「大臣之用心,固宜如此」,结以「彼管仲者,何以死哉」一问,斩截有力。
此文纯以议论行文,不用排比铺陈,而转折如刀,是宋人「以论为文」的典范。