返照入闾巷，忧来谁共语。
古道少人行，秋风动禾黍。
秋日
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
1. 返照：夕阳返光。
2. 闾巷：街巷。
3. 忧来：忧愁袭来。
4. 共语：一同说话。
5. 古道：古老的道路。
6. 禾黍：谷子与黍子，泛指庄稼。
译文
落日的反照进了街巷，忧上心来同谁去说？古老的道上没有人行走，秋风吹动了禾和黍。
赏析
二十字几乎全是景，而情在景中。「返照入闾巷」写时，已是日暮；「忧来谁共语」一问，孤怀自见。三四句放开：古道无人，秋风动禾黍。禾黍之动，是秋声，也是《黍离》之悲的余响。全篇不著议论，只以「少人行」「动禾黍」六字收束，苍茫之气自生。耿𣲗为大历十才子之一，其诗清淡而有余味，于此可见。