全文共 280 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
1. 一东：平水韵上平声第一韵部，以「东」字为代表字。
2. 晚照：傍晚的日光。
3. 来鸿：飞来的大雁。
4. 去燕：离去的燕子。
5. 宿鸟：归巢栖息的鸟。
6. 三尺剑：古剑长三尺，故以三尺代剑。
7. 六钧弓：拉力为六钧的强弓。钧，三十斤。
8. 岭北：五岭以北之地。
9. 江东：长江下游南岸地区。
10. 清暑殿：晋孝武帝所建宫殿，在建康。
11. 广寒宫：月宫之名。
12. 途次：旅途之中。
13. 一蓑烟雨：披一件蓑衣在烟雨之中。
14. 沿对革：沿袭与变革相对。
15. 白叟：白发老人。
16. 黄童：黄发小儿。
17. 牧子：牧童。
18. 颜巷陋：颜回居于陋巷，箪食瓢饮而不改其乐。
19. 阮途穷：阮籍常独自驾车而行，至路尽处痛哭而返。
20. 冀北：冀州以北，古以产良马著称。
21. 辽东：辽河以东之地。
22. 濯足：洗脚。
23. 打头风：迎面吹来的逆风。
24. 梁帝讲经同泰寺：梁武帝崇佛，曾到同泰寺讲经，后舍身为寺奴。
25. 汉皇置酒未央宫：汉高祖曾在未央宫置酒宴群臣，令其言「吾所以得天下」之故。
26. 尘虑：世俗的思虑。
27. 七弦绿绮：七弦琴，绿绮为司马相如所用琴名，后为名琴的代称。
28. 霜华：白发如霜。
29. 百鍊青铜：经反复锻炼的青铜，此指铜镜。
30. 塞对通：阻塞与通畅相对。
31. 鬓皤：鬓发花白。
32. 眉绿：眉毛青黑。
33. 齿皓：牙齿洁白。
34. 天浩浩：天空广阔无垠。
35. 日融融：阳光温暖和煦。
36. 芰荷：菱与荷。
37. 万丈长虹：喻男儿气概之壮。
这一段里两两相对的都是眼前看得见的东西。云要下雨，雪停了起风，这是一对里的两件事。傍晚那一道斜着的落日，对得上整片没有云的晴空。从北边飞来的雁，对往南边去的燕；夜里蹲在巢里不动的鸟，对草丛里叫个不停的虫。三尺长的剑人人佩得，六钧重的弓却要有力气的人才拉得开。五岭以北苦寒，长江以东软暖，一句话就把两个天地分开。清暑殿在人间，是唐家避暑的屋；广寒宫在月里，是传说住仙人的地方，一低一高说得有趣。两岸的杨柳在早上的烟里绿，一园的杏花在春雨里红。最后落到两个人身上，一个两鬓白得像霜还在天没亮就赶上路，那是客；一个披一身蓑衣任雨落在溪边，坐到天晚也不着急，那是钓鱼的老翁。第二段把人和事排开来讲。沿袭与变革相反，相同与相异相反；白发的老翁对黄口的小儿，是一辈一辈排下来的。江上的风清，海上的雾浊；放牛的孩子在岸上，打鱼的老翁在水上。颜回的巷子窄得转不开身，阮籍走到路的尽头就哭一场，两句说的都是穷而不肯改的人；冀北与辽东是两个极远的地名对着。池里的水可以拿来洗脚，那是孟子说的话；门前的风却迎头把船打回来，那是行船的人最怕的事。下面改说帝王：梁武帝在同泰寺讲佛经，汉高祖在未央宫摆酒，一个讲理，一个行乐。心里被世俗的愁缠住的时候，连那床七弦的绿绮琴也懒得去弹；等到两鬓白得像霜，就连那面百炼过的铜镜也不好意思照了。末一节先从钱上说起：穷和富相反，堵住和通畅相反；野地的老头对溪边的小孩，一个鬓白一个眉青，一个齿白一个唇红。天大了，日头暖了，这时候配得上佩剑和拉弓两件事。半条溪的水是绿的，一千棵树落下的花是红的；野渡口的燕子穿过那一片夹雨的杨柳，圆池里的鱼在荷风底下玩得不走。末了收在一男一女身上：女子眉毛细，额前挂一弯新月，那是一点柔；男子气概壮，胸中吐一道长虹，那是一点刚。
《声律启蒙》是清人车万育所编的蒙学对韵之作，按平水韵三十韵部，每韵三段，每段以一字对起，两字对、三字对、五字对、七字对、四字对递进，专为童子学习对偶与声律而设。此为一东韵。「云对雨，雪对风，晚照对晴空」，开篇三组一字对、二字对，皆是天地间最寻常之象，而平仄正相谐，是学对的入门法。「来鸿对去燕，宿鸟对鸣虫」，一「来」一「去」，一「宿」一「鸣」，一动一静，是对偶训练的第二步。「三尺剑，六钧弓，岭北对江东」，一「三尺」一「六钧」，把器物与数目合成一联，气象便壮。「人间清暑殿，天上广寒宫」，一「人间」一「天上」，把地上宫殿与月上宫阙作对，是五字对的典范。「两岸晓烟杨柳绿，一园春雨杏花红」，一「两岸」对一「一园」一「晓烟」对一「春雨」，一「绿」对一「红」，写景最工，为全篇之冠。「两鬓风霜，途次早行之客；一蓑烟雨，溪边晚钓之翁」，四字对而转入人物，一「早行」一「晚钓」，一「风霜」一「烟雨」，把两种人生写入一联。第二段「沿对革，异对同，白叟对黄童」，由自然转入人事。「颜巷陋，阮途穷」，一「陋」一「穷」，一贤一狂，两个典故作对，是教童子知典之法。「池中濯足水，门外打头风」，一「池中」一「门外」，一「濯足」一「打头」，语极浅而味极长。「梁帝讲经同泰寺，汉皇置酒未央宫」，一「讲经」一「置酒」，一佛一帝，一寺一宫，对得极工。「尘虑萦心，懒抚七弦绿绮；霜华满鬓，羞看百炼青铜」，一「懒」一「羞」，写老境最真。第三段「贫对富，塞对通，野叟对溪童」，由人事转入境遇。「鬓皤对眉绿，齿皓对唇红」，颜色相对。「天浩浩，日融融，佩剑对弯弓」，气象一开。「半溪流水绿，千树落花红」，一「半溪」一「千树」，一「流水」一「落花」，写景如画。「野渡燕穿杨柳雨，芳池鱼戏芰荷风」，一「燕穿」一「鱼戏」，一「柳雨」一「荷风」，七字对中最婉丽的一联。「女子眉纤，额下现一弯新月；男儿气壮，胸中吐万丈长虹」，一「女子」一「男儿」，一「新月」一「长虹」，一柔一刚，收得极有精神。