赠许牍秀才

唐 ·唐诗

理lǐ论lùn与yǔ妙miào用yòng,皆jiē从cóng人rén外wài来lái。
山shān河hé澄chéng正zhèng气qì,雪xuě月yuè助zhù宏hóng才cái。
傲ào世shì寄jì渔yú艇tǐng,藏cáng名míng归guī酒jiǔ杯bēi。
升shēng沈shěn在zài方fāng寸cùn,即jí恐kǒng起qǐ风fēng雷léi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

理论:论说道理。

妙用:神妙的功用。

人外:人世之外,指超脱世俗。

宏才:宏大的才能。

升沈:升沉,指仕途的得失进退。

方寸:指心。

译文

论说道理和神妙的功用,都来自超脱人世之外。山河澄明正气,雪月助长宏才。他傲视世俗,寄情渔艇;隐藏名声,归心酒杯。仕途的升沉只在于心中一念,只怕会兴起风雷般的变化。

赏析

诗赠许牍秀才,赞其理论妙用超脱人外,以山河雪月烘托其宏才。傲世藏名,寄情渔艇酒杯,见其高逸。末联提醒仕途升沉系于方寸,恐起风雷,寓劝勉之意。