密片繁声旋不销，萦风杂霰转飘飖。
澄江莫蔽长流色，衰柳难黏自动条。
湿气添寒酤酒夜，素花迎曙卷帘朝。
此时明迳无行迹，唯望徽之问寂寥。
又叙雪寄喻凫
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
霰：雪珠。
飘飖：飘摇，随风摆动。
酤酒：买酒。
素花：指雪花。
徽之：王徽之，字子猷，雪夜访戴逵，兴尽而返。
译文
密集的雪片带着繁碎的声响，旋落下来并不消融，它们萦绕在风里，夹杂着雪珠，越发飘摇不定。澄澈的江水不会被遮住长流之色，衰败的柳枝也难黏住雪，枝条自己就动了起来。湿气添了寒意，正是买酒的夜晚；素白的雪花迎着曙光，是卷帘的早晨。这时候明亮的小路上没有行人的足迹，我只盼着像徽之那样去问一问寂寥中的你。
赏析
再咏雪寄喻凫。首联写雪声与霰杂，动态毕现。颔联以澄江、衰柳对举，一莫蔽一难黏，见雪之轻。颈联写寒夜酤酒、迎曙卷帘，生活气息浓。尾联用王徽之雪夜访戴典，寄寂寥之思，情韵悠长。