冬夕江上言事五首五

唐 ·唐诗

一yī带dài长zhǎng溪xī渌lù浸jìn门mén,数shù声shēng幽yōu鸟niǎo啄zhuó云yún根gēn。
松sōng亭tíng尽jǐn日rì唯wéi空kōng坐zuò,难nán得dé儒rú翁wēng共gòng讨tǎo论lùn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

渌:清澈。

云根:深山云起之处,指山石。

松亭:松树下的亭子。

儒翁:读书人,老先生。

译文

一条清澈的长溪水浸着门前的岸,几只幽静的鸟儿在云根处啄食鸣叫。我整天在松亭里空坐着,很难遇到一位读书的老先生来一起讨论学问。

赏析

小诗写江上幽居的闲静。前两句以溪水浸门、幽鸟啄云勾勒清幽环境,后两句写松亭独坐、无人共论,流露出孤寂与对知音的渴望。语言简淡,意境空灵,颇有王维山水诗的余韵。