鼇背楼台拂白榆，此中槎客亦踟蹰。
牢山道士无仙骨，却向人间作酒徒。
寄窦泽处士二首二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鼇背：传说海中巨鳌背负仙山，此指高楼或仙境。
白榆：星名，指天上的白榆星。
槎客：乘木筏泛海之人，用张骞乘槎上天河典故。
踟蹰：徘徊不前。
牢山：即崂山，在今山东青岛，道教名山。
译文
那高楼仿佛建在巨鳌背上，高得能拂到天上的白榆星；即使像乘槎上天河的仙客到了这里，也会徘徊犹豫。牢山上的道士并没有成仙的骨相，反倒回到人世间做起了酒徒。
赏析
诗以夸张想象写楼台之高与仙境之奇，后转写牢山道士无仙骨而作酒徒，于诙谐中寄寓对求仙虚妄的讽刺。想象奇特，笔调幽默，体现了罗隐诗的讽刺特色。