劒佩孙弘阁，戈鋋太尉营。
重言虚有位，孤立竟无成。
丘陇笳箫咽，池台岁月平。
此恩何以报，归处是柴荆。
感旧
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孙弘阁：汉代公孙弘为丞相，开东阁招贤，此指招贤之所。
戈鋋：兵器，代指军队。
太尉营：指军营。
重言：重复的话，指空话。
丘陇：坟墓。
柴荆：柴门，指贫寒之家。
译文
当年在孙弘那样的招贤阁里佩剑，在太尉的军营里拿着戈鋋。那些重复的空话白白占着位置，孤立无援的我终究一事无成。如今坟墓上笳箫声呜咽，池台在岁月中渐渐荒平。这样的恩情我拿什么来报答呢？我归去的地方只有柴门。
赏析
此诗感旧伤怀，回忆往昔幕府生涯，感慨空言误事、孤立无成。颈联以丘陇笳箫、池台岁月写物是人非，尾联以柴荆作结，表达报恩无门的愧疚与归隐之志，情感沉痛。