辽鹤虚空语，冥鸿未易亲。
偶然来即是，必拟见无因。
霜霰穷冬令，杯盘旅舍贫。
只应蓟子训，醉后懒分身。
期徐道者不至
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
辽鹤：指辽东丁令威化鹤归来的典故，喻指仙人或久别之人。
冥鸿：高飞的鸿雁，喻指避世隐居的高士。
霜霰：霜和雪珠，指严寒。
蓟子训：东汉方士，传说有分身之术。
译文与赏析
诗写等待徐道者不至的怅惘。前两联以辽鹤、冥鸿喻道者行踪飘忽，难以企及；后两联转写旅舍贫寒与期待落空，末句用蓟子训典故，幽默中见无奈，含蓄地表达了对友人的思念与调侃。