宗人惠四药

唐 ·唐诗

宗zōng人rén忽hū惠huì西xī山shān药yào,四sì味wèi清qīng新xīn香xiāng助zhù茶chá。
爽shuǎng得dé心xīn神shén便biàn骑qí鹤hè,何hé须xū烧shāo得dé白bái朱zhū砂shā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宗人:同族的人。

惠:赠送。

西山药:产自西方的药材,泛指珍贵药物。

骑鹤:传说仙人骑鹤飞升,比喻得道成仙或精神超脱。

白朱砂:炼丹用的原料,代指道教修炼。

译文

同族的朋友忽然送来珍贵的西山药,四种味道清新芬芳,正好用来泡茶饮用。心神因此感到清爽愉悦,仿佛可以骑鹤升仙,哪里还需要去烧炼白朱砂求长生呢?

赏析

诗人通过对赠药场景的描写,表达了对友情的珍视以及对清雅生活的追求。以“骑鹤”替代“炼丹”,体现了文人崇尚自然、不迷信方术的精神境界,语言轻快洒脱。