南涧耕叟

唐 ·唐诗

年nián年nián南nán涧jiàn滨bīn,力lì尽jìn志zhì犹yóu存cún。
雨yǔ雪xuě朝cháo耕gēng苦kǔ,桑sāng麻má岁suì计jì贫pín。
戰zhàn添tiān丁dīng壮zhuàng役yì,老lǎo忆yì太tài平píng春chūn。
见jiàn说shuō经jīng荒huāng后hòu,田tián园yuán半bàn属shǔ人rén。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

南涧:南面的山涧。

岁计:一年的生计规划。

战添丁壮役:战争导致增加了对年轻力壮者的征役。

太平春:和平繁荣的年代。

属人:归属于他人,指土地被兼并或没收。

译文

年年都在南涧边耕作,虽然力气用尽但意志依然坚定。早晨冒着雨雪辛苦耕地,种桑麻维持的生计却十分贫困。战乱使得对青壮年的劳役不断加重,年老时只能回忆往昔太平春天的景象。听说经历荒年之后,这里的田园有一半都已经不属于原来的主人了。

赏析

这是一首反映民生疾苦的诗。通过耕叟的视角,揭露了战乱、赋税和土地兼并给农民带来的深重灾难。情感沉痛,具有强烈的现实主义色彩和社会批判意义。