中宵忽见动葭灰，料得南枝有早梅。
四野便应枯草绿，九重先觉冻云開。
阴冰莫向河源塞，阳气今从地底回。
不道惨舒无定分，却忧蚊响又成雷。
冬至夜作
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
动葭灰：古代候气法，冬至日芦苇膜烧成灰放在律管内，阳气至则灰飞。
九重：指皇宫。
惨舒：阴暗与舒展，指天气变化。
蚊响又成雷：比喻小事变大，或暗指社会动荡。
译文
半夜忽然看到芦苇灰飞动，料想南边的树枝上已有早开的梅花。四野应该很快就要变绿，皇宫最先感觉到冻云散开。阴冷的冰不要堵塞黄河源头，阳气如今正从地底回升。不说天气的阴晴没有定数，反而担忧蚊子叫声会变成雷鸣。
赏析
诗人借冬至节气的物候变化，寄托了对时局的看法。前半部分写景清新，后半部分由自然现象引申到对社会动荡的担忧，“蚊响成雷”极具讽刺意味，反映了晚唐诗人敏锐的政治触觉和忧患意识。