春楼处子倾城，金陵狎客多情。
朝云暮雨会合，罗韤绣被逢迎。
华山梧桐相覆，蛮江荳蔻连生。
幽欢不尽告别，秋河怅望平明。
六言三首一
全文共 59 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
处子：处女，指年轻女子。
倾城：形容美貌足以倾国。
狎客：亲近玩乐的男子。
朝云暮雨：典出宋玉《高唐赋》，比喻男女欢会。
罗韤绣被：丝袜和绣花被子，指闺房之物。
华山梧桐：传说华山上有梧桐树，凤凰栖息其上，象征爱情坚贞。
蛮江荳蔻：豆蔻植物，常喻少女青春。
秋河：秋天的银河。
平明：天刚亮。
译文
春天的楼阁里住着倾国倾城的少女，金陵城里有着多情的游乐男子。他们像朝云暮雨一样相聚相会，穿着丝袜躺在绣被上互相迎候。他们的感情像华山的梧桐树一样相互覆盖庇护，像蛮江边的豆蔻草一样连绵生长。然而幽会的欢乐还没尽兴就要告别，只能在秋天的银河下惆怅地望着天色渐亮。
赏析
六言诗节奏明快。诗中大量使用典故和华丽辞藻，描绘了一段热烈而短暂的恋情。从相遇的欢愉到离别的惆怅，情感起伏跌宕。结尾“秋河怅望平明”以景结情，留下了无尽的遗憾与哀愁。