复偶见三绝二

唐 ·唐诗

桃táo花huā脸liǎn薄báo难nán藏cáng泪lèi,柳liǔ叶yè眉méi长zhǎng易yì觉jué愁chóu。
密mì迹jì未wèi成chéng当dāng面miàn笑xiào,几jǐ回huí擡tái眼yǎn又yòu低dī头tóu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

桃花脸:形容面容如桃花般娇艳

柳叶眉:形容眉毛细长如柳叶

密迹:隐秘的情事或踪迹

擡眼:抬眼

译文

她那桃花般娇艳的面容很难藏住眼泪,细长的柳叶眉梢总是轻易流露出愁绪。虽然隐秘的情意尚未成就,当面却还要强装欢笑,好几次忍不住抬起眼睛偷看,又迅速低下头去。

赏析

聚焦于面部表情与肢体语言,“难藏泪”与“易觉愁”对仗工整。通过“笑”与“低头”的反差,生动描绘了恋爱中女子欲说还休、患得患失的心理状态。