无邻无里不成村，水曲云重掩石门。
何用深求避秦客，吾家便是武陵源。
山居即事四首四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
水曲：水流弯曲的地方。
云重：云层厚重。
石门：山中岩石形成的门状景观，也指隐居入口。
避秦客：典出陶渊明《桃花源记》，指躲避秦朝战乱的人。
武陵源：即桃花源，代指理想中的隐居胜地。
译文
没有邻居也没有乡里才算得上是一个真正的村落，这里水流曲折，厚重的云雾遮蔽了石砌的门扉。何必再去苦苦寻找当年躲避秦朝战乱的隐士呢？我家住的地方就是传说中的武陵源啊。
赏析
诗人化用《桃花源记》典故，表达了对现实社会的疏离和对理想隐居生活的肯定。语气自信而幽默，认为自家即是桃源，无需外求，体现了精神上的自足与逍遥。