和寄座主尚书

唐 ·唐诗

偶ǒu逢féng戎róng旅lǚ戰zhàn争zhēng日rì,岂qǐ是shì明míng时shí放fàng逐zhú臣chén。
不bù用yòng裁cái诗shī苦kǔ惆chóu怅chàng,风fēng雷léi看kàn起qǐ卧wò龙lóng身shēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

座主尚书:科举考试中录取考生的考官,尊称为座主,此处兼有尚书官衔。

戎旅:军队,战争。

明时:政治清明的时代。

放逐臣:被贬谪的大臣。

裁诗:写诗。

卧龙身:比喻隐居或有才能待时而动的人,典出诸葛亮。

译文

偶然间遇到了战乱频仍的日子,这难道是在政治清明的时代里应该发生的放逐大臣的事情吗?您不必苦苦写诗来表达心中的惆怅,应当像潜伏的巨龙一样等待时机,看风云变幻之时重新崛起。

赏析

此诗是写给被贬官员的安慰之作。诗人否定了消极的哀怨,鼓励对方保持信心,期待乱世中的转机。语言豪迈,意境开阔,展现了诗人对友人的深切关怀和积极的人生态度。