偶书

唐 ·唐诗

青qīng牛niú关guān畔pàn寄jì孤gū村cūn,山shān当dāng屏píng风fēng石shí当dāng门mén。
芳fāng树shù绿lǜ阴yīn连lián蔽bì芾fèi,长cháng河hé飞fēi浪làng接jiē昆kūn崙lún。
苔tái田tián绿lǜ后hòu蛙wā争zhēng聚jù,麦mài垅lǒng黄huáng时shí雀què更gèng喧xuān。
只zhī此cǐ无wú心xīn便biàn无wú事shì,避bì人rén何hé必bì武wǔ陵líng源yuán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蔽芾:形容枝叶茂盛。

昆仑:山脉名,此处代指遥远壮阔的自然景观。

武陵源:陶渊明《桃花源记》中的理想世界。

译文

在青牛关旁边寄居在一个孤立的村庄,山峦像屏风一样挡在后面,石头当作门户。芳香的树木绿荫连绵,枝叶茂盛遮蔽阳光;长长的河流飞浪翻滚,仿佛连接到昆仑山。苔藓田地变绿后,青蛙争相聚集;麦垄变黄时,麻雀更加喧闹。只要做到无心无欲,自然就没有烦恼;想要避世,何必非要寻找武陵源那样的地方呢?

赏析

此诗描绘了一幅宁静和谐的田园风光图,表达了诗人追求心灵自由、超脱世俗的愿望。通过“无心便无事”的哲理阐述,否定了刻意寻求世外桃源的做法,主张在日常生活中保持淡泊心境,富有禅意。