郊庙歌辞武后大享昊天乐章六

昭zhāo昭zhāo上shàng帝dì，穆mù穆mù下xià临lín。

礼lǐ崇chóng备bèi物wù，乐lè奏zòu锵qiāng金jīn。

兰lán羞xiū委wěi荐jiàn，桂guì醑xǔ盈yíng斟zhēn。

敢gǎn希xī[明míng]德dé，聿yù罄qìng庄zhuāng心xīn。

全文共 45 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

昭昭：明亮、显著。

穆穆：庄严恭敬。

锵金：金属乐器发出铿锵之声。

兰羞：用兰草调味的佳肴。

桂醑：桂花酿的美酒。

聿罄：竭尽。

那光明的上帝啊，庄严地降临人间。礼仪隆重，祭品齐备；音乐奏响，金石器铿锵和鸣。兰香的美食陈列献上，桂花美酒斟满杯中。我冒昧地希望以这明洁的德行，竭尽我庄敬的心意。

此章以“昭昭”“穆穆”形容上帝，营造出神圣庄严的氛围。中二联铺陈礼乐祭品，对仗工稳，辞采富丽。末联点明“明德”“庄心”，强调祭祀以诚为本，体现了儒家“祭如在”的礼乐精神。