胧胧欲曙色，隐隐辨残妆。
月始云中出，花犹雾里藏。
眉边全失翠，额畔半留黄。
转入金屏影，隈侵角枕光。
有蝉隳鬓样，无燕著𨥁行。
十二峰前梦，如何不断肠。
赋得欲晓看妆面
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
胧胧：朦胧不清。
隳（huī）鬓样：毁坏发髻样式。
燕著𨥁（yàn zhuó xié）：燕子衔泥筑巢，或指首饰形状，此处疑为簪钗之类饰物散乱。
十二峰：巫山十二峰，典出楚王梦神女，代指男女欢会或梦境。
译文与赏析
这首诗细腻地刻画了女子晨起时的慵懒与妆残之态，环境氛围朦胧迷离。通过“月始出”、“花犹藏”等景物烘托，暗示了昨夜欢爱或梦境的余韵，最后点出“断肠”，流露出一种淡淡的哀愁与相思之情。