衰柳迷隋苑，衡门啼暮鸦。
茅厨烟不动，书牖日空斜。
悔下东山石，贫於南阮家。
沈忧损神虑，萱草自開花。
闲居即事
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
隋苑：隋炀帝修建的西苑，故址在今扬州，此处泛指荒废的园林。
衡门：横木为门的简陋住所，指隐士或贫寒者的家。
东山石：典出谢安，谢安曾隐居东山，后出仕。此处反用其意，表示后悔出仕。
南阮：指阮咸，魏晋竹林七贤之一，家贫但富有才情，此处自比贫穷。
萱草：忘忧草，古人认为种植萱草可以忘却忧愁。
译文
衰败的柳树迷蒙了昔日的隋朝园林，简陋的家门前只有暮色中的乌鸦在啼叫。茅屋厨房里的炊烟静止不动，书房的窗户映照着斜阳，显得空空荡荡。我后悔当初像谢安那样从东山出来做官，结果弄得像南阮一样贫穷。深深的忧虑损害了我的精神，好在院子里的萱草花依然独自开放，试图为我排解忧愁。
赏析
陆翱的这首诗充满了颓废与悔恨的情绪。通过描绘荒凉的环境和贫困的生活，表达了诗人对仕途失败的痛苦反思。借用谢安和阮咸的典故，强化了这种今昔对比的落差感。结尾以“萱草开花”收束，虽有一丝慰藉，但整体基调依然是沉重压抑的。