空迹昼苍茫，沙腥古戰场。
逢春多霰雪，生计在牛羊。
冷角吹乡泪，乾榆落梦床。
从来山水客，谁谓到渔阳。
塞上
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
空迹：空旷无人的足迹，指荒凉之地。
昼苍茫：白天也显得昏暗迷茫，形容边塞景象凄迷。
沙腥：沙子带有血腥味，暗示此处曾发生惨烈战斗。
霰雪：小雪珠与雪混合的天气现象。
冷角：凄凉悲切的号角声。
乾榆：干枯的榆树。
渔阳：唐代郡名，在今河北蓟县一带，为著名边塞重镇。
译文
这片土地空旷寂寥，即便在白天也笼罩着一片苍茫昏暗的景象，脚下的沙土似乎还残留着古代战场留下的血腥气息。这里的气候恶劣，每当春天来临，往往还会降下冰粒和雪花，当地百姓赖以生存的生计主要依靠放牧牛羊。耳边传来凄凉的号角声，吹得人不禁流下思乡的泪水；身旁是枯死的榆树，仿佛在梦中都让人感到寒意侵床。自古以来那些寄情山水的隐逸之士，又有谁能想到竟然会来到这遥远的渔阳边塞呢？
赏析
此诗描绘了边塞苍凉、艰苦的自然环境与人文景观。通过“沙腥”、“冷角”等意象渲染战争的残酷与乡愁的浓烈，结尾以反问收束，突出了诗人身处异域的孤独感及对和平生活的向往，风格沉郁顿挫。