自见来如此，未尝离洞门。
结茅遮雨雪，采药给晨昏。
古树藤缠杀，春泉鹿过浑。
悠悠无一事，不似属乾坤。
赠廬岳隐者
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
廬岳隐者：庐山的隐士。
洞门：山洞的门。
结茅：搭建茅草屋。
给晨昏：供给早晚的生活所需。
缠杀：缠绕得很紧，几乎勒死。
过浑：经过时水变得浑浊。
属乾坤：属于天地万物，意指受世俗规则约束。
译文
自从见到这位隐士以来，他的样子一直如此，从未离开过山洞门口半步。他搭建茅草屋来遮挡雨雪，采集草药来维持早晚的生计。古树上的藤蔓紧紧缠绕，几乎要把树勒死；春天的泉水清澈，但鹿群经过时会搅得水有些浑浊。他悠然自得，没有什么杂事牵挂，看起来不像是一个受天地世俗规则约束的人。
赏析
诗人描绘了庐山隐者超脱世俗的生活状态。通过“未尝离洞门”、“结茅”、“采药”等细节，展现其简朴与独立。颈联写景生动，富有野趣。尾联升华主题，指出隐者已达到物我两忘、超越世俗的境界，表达了诗人对这种自由生活的向往。