十五年来笔砚功，秪今犹在苦贫中。
三秋客路湖光外，万里乡关楚邑东。
鸟迳杖藜山翳雨，猿林欹枕树摇风。
朱门处处若相似，此命到头通不通。
秋日湖外书事
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
笔砚功：指读书写作的功夫。
楚邑：泛指湖南湖北一带。
杖藜：拄着藜杖。
朱门：权贵之家。
译文
十五年来致力于笔墨文章，如今依然处于贫困之中。深秋时节行走在湖光之外的客路上，万里之外的故乡在东边的楚地。鸟儿飞过的小径旁，我拄着藜杖，山色被雨遮蔽；猿猴栖息的树林里，我斜倚枕头，听树摇风声。到处都是一样的豪门权贵，我这命运到头来能否通达呢？
赏析
此诗感叹多年寒窗苦读却依旧贫穷，前途渺茫。通过湖光、鸟径、猿林等意象营造孤寂氛围，结尾对命运的质问充满苍凉感，揭示了科举制度下底层文人的悲剧命运。