池阁初成眼豁開，眼前霁景属微才。
试攀簷果猨先见，才把渔竿鹤即来。
修竹已多犹可种，艳花虽少不劳栽。
南昌一榻延徐孺，楚国千鍾逼老莱。
未称执鞭奔紫陌，惟宜策杖步苍苔。
笼禽岂是摩霄翼，润木元非涧下材。
鉴己每将天作镜，陶情常以海为杯。
和君诗句吟声大，虫豸闻之谓蛰雷。
和友人见题山居水阁八韵
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
八韵：五言排律，共十六句。
霁景：雨后初晴的景色。
微才：谦称自己的才能。
猨（yuán）：同猿。
徐孺：东汉隐士徐稚，陈蕃为其设榻。
老莱：春秋隐士老莱子，楚王曾聘之。
紫陌：京城道路，代指仕途。
摩霄翼：冲天的大鸟翅膀，喻远大前程。
涧下材：山谷中的木材，喻无用之材或隐逸之资。
蛰雷：冬眠时的雷声，形容声音低沉有力。
译文
池边的楼阁刚建成，眼前豁然开朗，这雨后美景只配得上我这微薄之才。试着去摘檐下的果子，猿猴先看见了；刚拿起钓鱼竿，白鹤就飞来了。修竹已经很多还可以再种，艳丽的花虽少但不必费力去栽。这里可以像南昌太守那样为徐孺设榻，也像楚国那样用千钟俸禄逼迫老莱子出山。我不适合拿着鞭子在京城大道上奔波，只适合拄着拐杖走在苍苔之上。笼中的鸟哪是冲天的大翅膀，滋润树木的本不是涧下的良材。我常把天空当作镜子照见自己，把大海当作酒杯陶冶性情。和你诗句唱和时吟诵的声音很大，连虫豸听了都以为是春雷惊蛰。
赏析
这是一首酬答诗，诗人通过对山居水阁环境的细腻描写，表达了对隐逸生活的喜爱和对官场奔竞的厌倦。用典自然，意境开阔。