湘江秋夕

唐 ·唐诗

三sān湘xiāng月yuè色sè三sān湘xiāng水shuǐ,浸jìn骨gǔ寒hán光guāng似shì练liàn铺pù。
一yī夜yè寒hán鸿hóng来lái不bú住zhù,故gù乡xiāng书shū信xìn半bàn年nián无wú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三湘:泛指湖南地区

寒鸿:寒冷天气下的雁群

练铺:像丝绸一样平整光滑的地面

译文

月光洒落在广阔水域之上形成一片银白色的光辉仿佛给大地披上了柔软细腻的布料覆盖层;连续几天都有迁徙鸟类经过此地却没有带来任何来自家乡的信息传递过来。

赏析

采用夸张修辞手段放大视觉效果增强画面冲击力同时巧妙融入情感元素使得整体结构紧凑有序逻辑清晰易懂。