五云遥指海中央，金鼎曾传肘后方。
三岛路岐空有月，十洲花木不知霜。
因携竹杖闻龙气，为使僊童带橘香。
应笑我曹身是梦，白头犹自学诗狂。
王道者
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王道者：一位修道之人。
五云：五色祥云，常指神仙居所。
肘后方：医书《肘后备急方》，此处代指仙药或秘方。
三岛、十洲：传说中的海上仙山。
我曹：我们这些人，指凡人。
译文
那位修道的王君指向遥远的海中央，那里有五色彩云缭绕，他曾传授过珍贵的长生秘方。通往蓬莱三岛的路径虽然存在，但那里只有空明的月光相伴；十洲仙山上的花草树木繁茂，根本不知道什么是霜冻。他常常携带竹杖去聆听龙的气息，又让仙童带着橘子的清香随行。他应该会嘲笑我们这些凡夫俗子，身体如同梦幻泡影一般虚幻，直到头发白了还痴迷于写诗狂放不羁。
赏析
诗歌通过描绘道士超凡脱俗的生活环境和神秘行为，营造出浓厚的仙境氛围。结尾以道士的视角反衬诗人的执着与无奈，流露出对尘世生活的厌倦和对超脱境界的向往。