南去又南去，此行非自期。
一帆云作伴，千里月相随。
浪迹花应笑，衰容镜每知。
乡园不可问，禾黍正离离。
南游富阳江中作
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
富阳江：钱塘江流经富阳的一段。
禾黍离离：典出《诗经·王风·黍离》，形容国家破败、宗庙荒芜的景象。
译文
向南去啊又要继续向南去，这次旅行并非出于自己的预期。一帆孤影以云朵为伴，千里路程有明月相随。流浪的足迹恐怕会被花儿嘲笑，衰老的面容镜子常常知晓。故乡园林不可探问，那里的庄稼正长得茂盛杂乱，暗示家园已毁。
赏析
这首诗表达了诗人被迫南迁的痛苦与无奈。“非自期”三字点出命运的不可控。颔联以云月相伴写孤独，颈联以花笑镜知写自嘲，尾联借用“黍离”之悲，含蓄地揭示了唐末战乱导致家乡凋敝的现实，情感深沉悲怆，具有强烈的时代感。