履迹遍莓苔，幽枝间药裁。
枯杉[擎]雪朵，破牖触风開。
泉自孤峰落，人从诸洞来。
终期宿清夜，斟茗说天台。
题郑山人居
全文共 53 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
履迹：脚印。
莓苔：青苔。
药裁：裁剪药材，指种植草药。
擎：托举。
破牖：破损的窗户。
诸洞：各个山洞。
终期：最终期望。
天台：天台山，道教名山。
译文
郑山人的足迹遍布在长满青苔的小径上，幽静的树枝间夹杂着修剪过的药草。枯萎的杉树上托举着洁白的雪花，破损的窗户迎风敞开。清澈的泉水从孤零零的山峰顶端落下，来访的人则是从各个山洞中穿行而来。我最终希望能在这里度过清冷的夜晚，一起品茶谈论那神秘的天台山仙境。
赏析
诗中意象奇崛，“枯杉擎雪”、“泉自孤峰落”营造出一种孤绝清冷的氛围。通过对山人居住环境的细致刻画，表现了其远离尘嚣、亲近自然的隐者形象，语言精炼，意境幽深。