虽言闽越系生贤，谁是还家宠自天。
山简媿兼诸郡命，郑玄慙秉六经权。
鸟行去没孤烟树，渔唱还从碧岛川。
休说迟回未能去，夜来新梦禁中泉。
奉和翁文尧员外文秀光贤昼锦之什二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
闽越系生贤：福建和越地孕育了贤才。
宠自天：恩宠来自上天（皇帝）。
山简媿兼诸郡命：山简，晋代名将，此处可能借指地方长官，表示惭愧兼任多郡职务。
郑玄慙秉六经权：郑玄，东汉经学家，此处表示惭愧掌握经典解释权。
鸟行去没孤烟树：飞鸟远去消失在孤独的烟雾树林中。
渔唱还从碧岛川：渔歌随着绿色的岛屿河流传来。
迟回未能去：犹豫徘徊没能离去。
禁中泉：皇宫内的泉水，代指朝廷生活。
译文
虽然说闽越之地孕育了贤才，但谁又能像您这样得到来自上天的恩宠呢？即使是山简兼任诸郡命令也会感到惭愧，郑玄执掌六经权威也会觉得不好意思。飞鸟远去，消失在孤独的烟雾树林中；渔歌响起，伴随着绿色的岛屿河流。请不要说犹豫徘徊没能离去，昨夜梦中我又梦见了皇宫里的泉水。
赏析
这首诗通过对比历史名人，进一步抬高翁文尧的地位。诗人虚构了山简、郑玄的惭愧，以衬托翁文尧的卓越。后半部分转入写景抒情，以鸟、树、渔、川营造宁静氛围，最后以“禁中泉”的梦境收尾，暗示诗人虽身处江湖，心仍系魏阙，或对翁文尧即将返京的期盼，情感含蓄隽永。