野岸烟花好，东园自插篱。
茈姑交宛叶，喜子抱游丝。
尽日人稀到，终年井不窥。
何当谢贞白，《真诰》是吾师。
江南杂题三十首其五
全文共 53 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
烟花：指春天艳丽的景物。
茈姑：即茨菰，水生植物。
喜子：蜘蛛的一种，古人以为喜兆。
贞白：陶弘景，谥贞白先生，南朝道教思想家。
真诰：陶弘景所著道教典籍。
译文
野外的岸边春景美好，我在东园自己插上篱笆。茨菰的叶子交错宛转，喜蛛抱着游丝。整天很少有人到来，一年到头也不窥视水井。何时能像陶贞白那样归隐，把《真诰》当作我的老师。
赏析
诗写江南野居的幽静与向道之心。前两联以烟花、篱笆、茈姑、喜子等意象，描绘出生机盎然而人迹罕至的环境；后两联写尽日人稀、终年不窥井的孤寂，末以陶弘景和《真诰》作结，表明归隐学道之志。全诗清新自然，意境幽远。