郊庙歌辞封泰山乐章舒和

唐 ·唐诗

六liù钟zhōng翕xī协xié六liù变biàn成chéng,八bā佾yì倘cháng佯yáng八bā风fēng生shēng。
乐lè九jiǔ[韶sháo]兮xī人rén神shén感gǎn,美měi七qī德dé兮xī天tiān地dì清qīng。

全文共 35 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

六钟:六种钟,泛指乐器。

翕协:和谐协调。

六变:六次变奏,指乐舞的六个段落。

八佾:古代天子用的八行八列舞蹈。

倘佯:自由自在来回走动,此处形容舞蹈从容。

八风:八方之风,喻天下。

九韶:舜乐名,泛指高雅音乐。

七德:指武功的七种德行。

译文与赏析

此诗描写祭祀乐舞的盛大场面,通过“六钟翕协”“八佾倘佯”展现音乐的和谐与舞蹈的从容。末两句以“人神感”“天地清”升华主题,将乐舞与天地人神相感通,体现了唐代礼乐文化的宏大与神圣,语言对仗工整,气势恢宏。