玄象今何应，时和政亦平。
祥为一人寿，色映九霄明。
皎洁垂银汉，光芒近斗城。
合规同月满，表瑞得天清。
甘露盈条降，祥烟向日生。
无如此嘉祉，率土荷秋成。
寿星见
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玄象：天象。
九霄：九天，指极高的天空。
银汉：银河。
斗城：指长安城，因其形似北斗，故称。
嘉祉：美好的福禄。
率土：“率土之滨”的省称，指全国境内。
译文
如今的天象是在回应什么呢？原来是时世太平、政治清明。这祥瑞是为了给一个人祝寿，它的光彩映照着九霄，明亮得很。那皎洁的寿星垂在银河边，光芒靠近了长安城。它合于规矩，像满月一样圆，显示出上天降下的祥瑞与清平。甘露沾满枝条落下来，吉祥的烟云朝着太阳升起。没有什么福气能比得上这样的美好，普天之下都承受着秋收的恩惠。
赏析
本诗以寿星祥瑞为引，颂扬时和政平、君寿天清。诗中“祥为一人寿，色映九霄明”将天象与人事相联，想象宏阔；“甘露盈条降，祥烟向日生”以细腻笔触描绘祥瑞之景，对仗工整。全篇借天象以美政，情感庄重典雅，体现了唐代颂圣诗的传统特色。