促坐宴回塘，送君归洛阳。
彼都留上宰，为我说中肠。
威凤池边别，冥鸿天际翔。
披云见居守，望日拜封章。
春尽年华少，舟通景气长。
送行欢共惜，寄远意难忘。
东道瞻轩盖，西园醉羽觞。
谢公深眷眄，商皓信辉光。
旧德推三友，新篇代八行。
西池送白二十二东归兼寄令狐相公联句
全文共 116 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
白二十二：白居易。
令狐相公：令狐楚，曾任宰相。
上宰：宰相。
威凤：凤凰，比喻白居易。
冥鸿：高飞的鸿雁，比喻白居易。
居守：留守，指令狐楚。
封章：密封的奏章。
轩盖：车盖，代指官员。
羽觞：酒杯。
谢公：谢安，此处借指令狐楚。
商皓：商山四皓，借指年高德劭者。
三友：指三位朋友。
八行：书信。
译文
大家紧挨着坐在回塘边宴饮，送您回洛阳去。那个地方留着宰相，请替我说说心里话。在凤凰池边与您分别，您像高飞的鸿雁在天际翱翔。拨开云雾能见到留守，望着太阳拜上密封的奏章。春天尽了，年华少了，船通了，景气长了。送行时欢乐中共同惋惜，寄意远方，情意难忘。东道主人瞻望车盖，西园里醉饮羽觞。谢公深深地眷顾，商山四皓确实光辉。旧日的德行推重三友，新写的诗篇代替书信。
赏析
此诗为送白居易东归并寄令狐楚之作。诗中“威凤池边别，冥鸿天际翔”以凤凰、鸿雁为喻，既赞白居易之才，又写其远行。全诗情感真挚，既有离别的惆怅，又有对友人的嘱托与对令狐楚的敬意，语言典雅，用典自然。