内人稀见水秋千，争擘珠帘帐殿前。
第一锦标谁夺得，右军输却小龙船。
宫词五十一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
内人：宫女。
水秋千：水上秋千，一种杂技。
擘：分开。
帐殿：有帷帐的宫殿。
锦标：锦制的旗帜，指奖品。
右军：右军将军，此处指参赛者。
小龙船：船名。
译文与赏析
诗写宫中观看水秋千比赛的热闹场面，宫女争看、锦标争夺，充满动感与趣味。末句以“右军输却小龙船”作结，诙谐生动，展现了宫廷娱乐生活的活泼一面。