危冠广袖楚宫妆，独步闲庭逐夜凉。
自把玉簪敲砌竹，清歌一曲月如霜。
诗
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
危冠：高冠，古代楚国女子的一种高耸发冠。
广袖：宽大的衣袖，楚地歌舞服饰特征。
楚宫妆：楚国宫廷女子的妆饰风格，以细腰高冠为美。
砌竹：台阶旁的竹子。砌，台阶。
玉簪：玉制的发簪，此处用以敲竹击节。
译文
她戴着高高的冠帽、穿着宽袖的衣裳，一副楚宫女子的打扮；独自在安静的庭院里踱步，追着夜晚的凉意消遣。她自己拔下玉簪，轻轻敲着台阶边的竹子打拍子；清亮地唱起一支歌，这时月光洒下来，白得像霜一样。
赏析
此诗写一位楚妆女子夜庭独步、敲竹清歌的情景。前两句以“危冠广袖”勾勒人物风神，闲庭逐凉见其幽独；后两句以玉簪敲竹、清歌对月，声与色交融，末句“月如霜”以景结情，清冷孤寂之意尽出。全篇不着愁字而孤怀自现，笔致空灵。