全文共 254 字 · 15 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
鄱阳曲：鄱阳湖畔弯曲处。
孤竹：孤生的竹子，喻贞洁。
红牋草隶：红色笺纸上写草书隶书。
匪石：不是石头，喻心不可转，典出《诗经》。
玉筯：玉制的筷子，喻眼泪。
圜扉：监狱的门。
白圭：白玉，喻清白。
我家本来住在鄱阳湖弯曲的地方，我一片贞洁的心就像那孤生的竹子。想当年我十六岁，容貌仪态正盛，在红笺上写草书隶书，笔势快得像飞一样。整天坐在闲窗下刺绣，有时也到远处的水边采莲归来。谁想到我守着清贫住在城里，幽深的闺房寂寞无人知晓。海燕早晨飞回，枕席生寒；山花夜里飘落，台阶被打湿。那个强暴的男人想干什么？他手持白刃逼近我的帘帷。我这条命任凭他刀下夺去，千金之躯岂能受他暗中欺辱！我的心不是石头，情志难以转移；我的意志胜过秋霜，绝不改变。血溅罗衣我终不悔恨，疮粘锦袖我也绝不推辞。县里的官吏们哪里知道我的情由，就把我抓进牢狱关了起来。我朱唇上滴着血泪独自含冤，玉箸般的眼泪纵横，叹息这不该是我待的地方。十月的寒夜更让人思念亲人，每听到一声打更，就伤一次神。高髻不梳，乌云般的头发已经散乱；蛾眉不画，月亮依旧清新。三尺严酷的王法难以逾越，我这一辈子的心事向谁诉说？只等着洗清冤屈走出牢门，那时才相信白玉圭上没有斑点缺损。
此诗为女诗人狱中自诉之作，先述身世贞洁，次写强暴相逼、宁死不屈，再诉蒙冤入狱之悲，末以洗雪自期。全诗叙事与抒情交织，以孤竹、秋霜、白圭等意象自喻，刚烈之气溢于言表，读来令人动容。