题竹郎庙

唐 ·唐诗

竹zhú郎láng庙miào前qián多duō古gǔ木mù,夕xī阳yáng沈shěn沈shěn山shān更gèng绿lǜ。
何hé处chù江jiāng村cūn有yǒu笛dí声shēng,声shēng声shēng尽jìn是shì迎yíng郎láng曲qū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

竹郎庙:祭祀竹王的庙宇,竹王为古代西南少数民族传说中的人物。

沈沈:同“沉沉”,深邃貌。

迎郎曲:迎接情郎的歌曲。

译文

竹郎庙前生长着许多古老的树木,夕阳沉沉落下,山色显得更加翠绿。不知从哪个江村传来了笛声,那一声声吹奏的都是迎接情郎的曲子。

赏析

此诗描绘竹郎庙前的黄昏景色,古木、夕阳、青山构成幽静画面。后两句以笛声引入迎郎曲,将自然景物与人间情思结合,含蓄地表达了对爱情的向往,意境悠远,余韵绵长。